Verfassen Sie jetzt Ihren professionellen Lebenslauf!
FALSCH
RICHTIGWir in den Medien:
Wenn Sie im Lebenslauf angeben, flüssig Englisch zu sprechen, dann ist es keine Überraschung, dass Sie danach im persönlichen Gespräch gefragt und durch eine kleine Frage-Antwort überprüft werden. Auf was kommt es an, wenn das Vorstellungsgespräch auf Englisch geführt werden soll?
In diesem Artikel bekommen Sie ausführliche Informationen zum Thema Vorstellungsgespräch auf Englisch. Wann ein Sprachwechsel vorkommen kann, wie Sie sich vorbereiten können und welche Vokabeln wichtig sind. Damit finden Sie alles heraus, was wichtig ist.
Einen professionellen Lebenslauf zu erstellen kann so einfach sein: Wählen Sie eine unserer Lebenslauf-Vorlagen und lassen Sie sich beim Ausfüllen von den Experten-Vorschlägen im CV-Editor helfen.
Verfassen Sie jetzt Ihren professionellen Lebenslauf!
FALSCH
RICHTIGMit LiveCareers Editor können Sie einen überzeugenden Lebenslauf online erstellen und anschließend im PDF- oder Word-Format herunterladen.
Sie brauchen für Ihre Bewerbung oder Ihren Lebenslauf noch weitere Hilfe? Hier gibt es mehr Tipps:
4,7 Millionen Arbeitnehmer in Deutschland arbeiten in internationalen Unternehmen mit Hauptsitzen in anderen Ländern. Auch wenn in Deutschland noch viel Deutsch im Beruf gesprochen wird, wird Englisch immer mehr und mehr als Geschäftssprache vorausgesetzt, besonders in der IT-Branche und ist die am häufigsten gesprochene Zweitsprache in Europa. Sprachkenntnisse im Lebenslauf müssen also ehrlich eingeschätzt und angegeben werden.
Wenn Sie also angeben, dass Sie flüssig oder nahezu-flüssig Englisch sprechen, dann sollte es keine Überraschung sein, wenn das Bewerbungsgespräch ganz auf Englisch geführt oder kurzzeitig die Sprache gewechselt wird. Dabei testen die Mitarbeiter Ihre Kenntnisse und Aussprache.
Der Sprachwechsel sollte Sie nicht überraschen, denn Stellenanzeigen deuten oft darauf hin, indem sie von einem internationalen Team, Umfeld oder einem Aufgabenfeld sprechen, in dem Englisch nötig ist. Dazu kommen natürlich offensichtliche Berufe, wie Übersetzer, Englisch-Tutor oder sogar wenn Sie sich im Ausland bewerben. Hier ist meistens auch ein englischer Lebenslauf nötig.
Wichtig ist also, dass Sie Ihre Kenntnisse ehrlich angeben, wenn Sie einen tabellarischen Lebenslauf schreiben, denn Lügen werden im Vorstellungsgespräch schnell entlarvt. Schätzen Sie gut ein, oder geben Sie ein Zertifikat an, an denen sich der Personaler bei Rückfragen orientieren kann.
Zusätzlich zur regulären Vorbereitung auf ein Gespräch sollten Sie, wenn Sie sich zum Beispiel in einem internationalen Unternehmen oder auf einen englischsprachigen Job bewerben, sich auch für das Bewerbungsgespräch auf Englisch vorbereiten. Vorbereitung gibt Selbstbewusstsein, stärkt Ihre Sprachkompetenz und hilft Ihnen zu lernen Englisch laut zu sprechen. Gehen Sie so vor:
Achtung bei false friends und Redewendungen, denn diese können schnell zu Fettnäpfchen führen. Wenn Sie noch nicht sehr sicher in Ihren Sprachkenntnissen sind, z.B. auf einem B1-B2 Niveau, dann nutzen Sie diese besser nicht.
Stellen Sie auch sicher, dass Ihre Bewerbung auf Englisch vorliegt, damit Sie sich selbst daran orientieren können. Übersetzen Sie alle Bewerbungsunterlagen und bringen Sie diese selbst mit, dann haben Ihre Hände auch etwas, das Sie halten können.
Wie immer gilt, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn Sie nervös sind. Personaler wissen das. Einfach tief durchatmen und den Sprachwechsel souverän durchführen.
Ein gelungener Lebenslauf sollte genau auf Ihren Wunschjob zugeschnitten sein. Erleichtern Sie sich die Suche nach der perfekten Formulierung: Nutzen Sie die Vorschläge unserer Experten und personalisieren Sie diese im CV-Maker.

Um Ihnen die Vorbereitung ein bisschen zu erleichtern, geben wir hier ein paar Beispiele über die wichtigsten Vokabeln für das englische Bewerbungsgespräch. Natürlich gibt es wahrscheinlich für Ihren Fachbereich noch spezielle Begriffe, die Sie am besten kennen und auch übersetzen sollten, um perfekt vorbereitet zu sein.
Deutsch | Englisch |
Bewerbung | application |
Anschreiben | cover letter / covering letter |
Lebenslauf | CV (curriculum vitae), Resume |
Stellenbeschreibung | job description |
Chef, Vorgesetzter | boss / superior |
Branche | industry sector |
Bewerbungsgespräch | (job) interview |
Stellenanzeige | job ad(vertisment) |
Ihre Abschlüsse können Sie auch als solche bezeichnen. Zum Beispiel bleibt das Abitur immer Abitur, auch in Englisch. Wenn Sie sich im Ausland bewerben, können Sie natürlich noch “my high school diploma” anfügen, um es besser zu erklären.
Zusätzlich noch einige übersetzungen für wichtige Formulierungen, die Sie im Vorstellungsgespräch in Englisch nutzen können:
Deutsch | Englisch |
In meiner aktuellen Position bin ich zuständig für… | In my current position I am responsible for.. |
Ich interessiere mich besonders für… | I am particularly interested in… |
Ich habe mich auf diese Stelle beworben, weil… | I applied for this position, because… |
Meine beruflichen Ziele sind… | My professional goals are… |
Ihr Unternehmen wäre perfekt für mich, weil.. | Your company would be perfect for me, because… |
Meine Stärken sind.. | My strengths lie in… |
Ich zähle... zu meinen Schwächen. | I count… as one of my weaknesses. |
Das ist natürlich nur der Ansatz, denn ein Gespräch wird ja nicht nur aus vorgefertigten Sätzen durchgeführt. Üben Sie also das freie Sprechen ausführlich, dann klappt es auch leichter selbstbewusst auf typische Fragen zu antworten.
Was auch Stress vorbeugen kann, ist, sich auf typische Fragen, die so in einem Bewerbungsgespräch auf Englisch aufkommen können, vorzubereiten. Nicht jede Frage kann vorbereitet werden, manchmal sind Personaler auch mit ein paar Fragen ein bisschen gemein, um Ihre Spontanität zu überprüfen. Das Gefühl einer guten Vorbereitung kann ihnen aber auch dann helfen, souverän zu antworten.
Hier haben wir einmal für das Bewerbungsgespräch auf Englisch als Vorlage 10 Fragen aufgeführt, die oft gefragt werden:
Keine Sorge, wenn Sie bei einer Frage mal etwas durcheinander kommen: Personaler wissen, dass Sie in einem Vorstellungsgespräch, besonders auf Englisch, nervös sind. Fragen Sie um eine Sekunde Bedenkzeit, atmen Sie tief durch oder bitten Sie darum, dass die Frage noch einmal wiederholt wird. Das ist nicht etwa unfreundlich.
Sie brauchen keine Erfahrung mit dem Verfassen von Lebensläufen. Im LiveCareer Lebenslauf-Editor finden Sie vorgefertigte Inhalte für jede Branche und Position, die Sie mit einem Klick in Ihren Lebenslauf einfügen können.

Beachten Sie außerdem diese wichtigen Punkte, damit Sie im Gespräch nicht in ein Fettnäpfchen treten:
Hinzu kommen natürlich noch die typischen Punkte zum Thema persönliches Gespräch: Saubere Kleidung, gekämmte Haare, aufrechte Haltung und Augenkontakt.
Mit dem LiveCareer Anschreiben-Editor können Sie ein Bewerbungsschreiben verfassen, das Ihren Lebenslauf perfekt ergänzt. Suchen Sie sich eine professionelle Vorlage aus, ergänzen Sie Ihre Angaben und lassen Sie den Editor die restliche Arbeit machen.

So funktioniert das Vorstellungsgespräch auf Englisch also ohne große Probleme! Wir bedanken uns, dass Sie diesen Artikel gelesen haben und wünschen viel Glück beim nächsten Mal!
Unser Redaktionsteam hat diesen Artikel auf Übereinstimmung mit den redaktionellen Richtlinien von LiveCareer geprüft. Wir garantieren Ihnen so, dass unsere fachkundigen Ratschläge und Empfehlungen in allen unseren Artikeln einheitlich sind und den aktuellen Standards und Trends beim Verfassen von Lebensläufen und Anschreiben entsprechen. Jedes Jahr vertrauen mehr als 10 Millionen Arbeitssuchende auf unsere Unterstützung auf dem Weg zu ihrem Traumjob. Wir recherchieren und überprüfen jeden Artikel, um sicherzustellen, dass unsere Inhalte den aktuellen Markttrends und Nachfrage entsprechen
Über den Autor
Denise Hoferichter ist Karriereexpertin und Mitglied der Professional Association of Resume Writers & Career Coaches. Auf dem Blog LiveCareer.de schreibt sie Ratgeberartikel zu den Themen Jobsuche, Vorstellungsgespräche sowie zur Erstellung erfolgreicher Lebensläufe und Karrierestrategien für Fachleute aus verschiedenen Branchen. Sie ist auch Autorin der Tipps und Beispiele im LiveCareer-Lebenslauf-Generator. Denise hat einen Masterabschluss in Sprachwissenschaft und hilft Arbeitssuchenden seit Jahren dabei, ihre Qualifikationen effektiv zu präsentieren und ihre beruflichen Ziele zu erreichen.
Bewerten Sie diesen Artikel:
Vorstellungsgespraech englisch
Durchschnittlich:

Sie fragen sich, wie man eine Bewerbung schreibt? Egal, ob für Ausbildung oder Praktikum, wir erklären es Ihnen anhand einer Anschreiben-Vorlage und Tipps!
Wenn Sie dringend eine berufliche Neuorientierung brauchen, sind Sie hier genau richtig. Wir zeigen Ihnen gute Gründe für einen Neustart und wie er gelingt.
Warum nicht einfach die Bewerbung professionell schreiben lassen und sich viel Arbeit ersparen? Wir zeigen, wie der Lebenslauf und das Anschreiben beim Experten gelingen.
Wir in den Medien: